Bacaan Surat Al Lahab dan Terjemahannya

Bacaan Surat Al Lahab Arab, Latin, dan Terjemahannya

Surat Al Lahab adalah surat pendek di dalam Al-Qur’an yang terdapat pada juz amma. Diturunkan di Kota Mekah sehingga termasuk golongan surat Makkiyah. Surat ini terdiri dari 5 ayat dan dinamakan “Al Lahab” yang artinya gejolak api.

Berikut ini Bacaan Surat Al-Lahab secara lengkap dengan tulisan Arab, Latin dan Terjemahaanya.

ِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْم
Bismillahir Rahmaanir Rahiim.

Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang

تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ
Tabbat yadā abī lahabiw wa tabb(a).

1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia.1)
1) Yang dimaksud dengan kedua tangan Abu Lahab adalah Abu Lahab itu sendiri.

مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ
Mā agnā ‘anhu māluhū wa mā kasab(a).

2. Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.

سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ
Sayaṣlā nāran żāta lahab(in).

3. Kelak dia akan memasuki api yang bergejolak (neraka),

وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ
Wamra’atuh(ū), ḥammālatal-ḥaṭab(i).

4. (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).

فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ
Fī jīdihā ḥablum mim masad(in).

5. Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.

Makna Surat Al Lahab

Surat Al Lahab menceritakan tentang berita dari Allah kepada Nabi Muhammad tentang kebinasaan Abu Lahab dan istrinya. Allah SWT menyatakan bahwa kelak Abu Lahab akan binasa. Abu Lahab ialah salah satu paman Nabi yang kafir. Nama aslinya adalah Abdul Uzza bin Abdul Muthalib, sedangkan nama istri Abu Lahab adalah Ummu Jamil.

Meskipun Abu Lahab adalah paman Nabi, namun dia juga termasuk orang yang menentang keras dakwah Rasulullah secara terang-terangan. Disebutkan juga dalam Surat Al Lahab ini bahwa istri Abu Lahab yang bernama Ummu Jamil pun ikut memusuhi Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam.

Sikap memusuhi Nabi yang terus-menerus ini dilakukan Abu Lahab dan istrinya hingga akhir hayatnya. Hingga mereka meninggal dalam keadaan kafir. Inilah salah satu alasan cerita tentang tabiat buruk Abu Lahab dan istrinya diabadikan di dalam Al-Qur’an

Selain itu surat ini juga menjadi contoh perbuatan yang sangat di murka Allah SWT, yaitu memerangi Rasullulah dalam usaha menyebarkan dakwah kepada umat. Barangsiapa yang mengikuti jejak Abu Lahab maka celakalah ia kelak.

Semoga Bacaan Surat Al Lahab Arab, Latin, dan Terjemahannya ini bermanfaat bagi kita semua. Aamin.